解決策じゃなくて申し訳ないのですがSP２にダウングレードが必要な理由をお教え願えないでしょうか。
アプリとの相性でしょうか？

もう再インストールしてしまっているので今からではわからないと思いますが、たとえばサービス起動しなかった、接続できなかった等の際にイベントログやMETAのログ等採取できていれば多少はつかめたかもしれませんね

DCを変更とありますが、
MetaFrameサーバのWindwos2003へ移動ですか？
Terminal Service License導入サーバが認識しなくなっているのでは？
イベントビューアレベルでエラーは出ていませんか？
ICA接続時のドメイン名はどの様になっているかを含めて、
そのあたりのチェックが先行であると思いますが。

ドメインコントローラのOSの種類は関連しないと思いますが、
ドメイン名の変更やTSL導入サーバの変更などは影響度「大」と思いますよ。

早速のレスありがとうございます。

>DCを変更とありますが、
>MetaFrameサーバのWindwos2003へ移動ですか？

MetaFrameサーバーは最初からWindwos2003Serverです。
Terminal Service License導入サーバもこのPCです。

別PCにドメインコントローラーが存在していまして、
そのPCが今回2000Serverから2003Serverに移行しました。
その際、ドメイン名称の変更も行いました。

>イベントビューアレベルでエラーは出ていませんか？

確認したところ、接続がつながらない場合は、
「Terminal Service」で
「ドメインにライセンスサーバーが見つかりません。
ネットワーク上のライセンスサーバーのすべてがWINS、
DNSに登録されていること、ターミナルサーバーライセンスが
実行されていることを確認してください」
という警告が発生していました。

ドメインコントローラー、MetaFrameのDNSにはTSLが導入されているIPが
設定されています。

ただ、ターミナルサーバーライセンスを起動すると、
「現在のドメインとワークグループには利用可能なターミナルサーバーのライセンスサーバーがありません。
別のライセンスサーバーに接続するには[操作]をクリックして[接続]をクリックしてからサーバー名を
入力してください。」
というエラーが表示されます。

実際にその手順を行うとライセンスサーバーが表示され、
過去のライセンス発行履歴などを見ることができました。

このような現象の場合、どのような対処方法をとるとよいのでしょうか？

メタサーバのレジストリにライセンスサーバを指定することが出来ます。それをおこなってみてはいかがでしょう？MSの技術情報にキー名は載ってますよ。

Scanさんレスありがとうございました。

レジストリの編集は面倒でしたので、
ターミナルサービスライセンスのコンポーネントをアンインストールして、
再度ターミナルサーバーライセンスのインストールと
アクティブ化及びライセンスの登録を行うことで問題解決することができました。

助かりました、本当にありがとうございました。

ドメイン名称の変更による弊害は結構大きいことがわかりました。
以後注意いたします。

SP2にダウングレードしようとして失敗してSP3にもならないということは現状METAは稼動していないのですか？

FRレベルを変えてみてください。たとえばFR3→なしで出ないならFR3のライセンスのアクティブ化が行われていないのでは？

FR3の媒体から付属のライセンスでアクティブ化してもFR3として使用するためには別途ライセンスを申請する必要がありますがそれはやりました？

>ちなみにターミナルサービスライセンスのアクティブ化を
>metaframeインスト後に行ってしまったのですが、
>それが原因なのでしょうか？
これは関係ないと思います。

Citrxから提供されているHotFixを適用してみてはいかがでしょうか。以前同じような問題が発生した時に、XJ103W2K016(だったと思いますが)を適用したら解決しました。今は別のHotFixに統合されていると思いますけど・・・

またまたお助け下さい。
SP3から2にﾀﾞｳﾝｸﾞﾚｰﾄﾞを手順に従い、実施しましたが、失敗しました。
おそらく原因はhotfixのXJ103W2K032を当てずに実施したためと思われます。
本失敗状態から復旧するにはどうしたらよろしいでしょうか？
ご教示下さい。
現状SP３に戻すこともできません。